形容声名在外,传播的很远的词语有:扬名四海、举世著称、名震遐迩、声名饮誉、名漫天下
1、名扬四海
读音:míngyángsìhǎi
解释:声誉传扬到天下闻名遐迩造句,形容声誉很大。
出处:元·关汉卿《五侯宴》第四折:“雄赳赳扬名四海,喜孜孜笑满腮。”
译文:气魄雄浑传扬到天下,喜悦高兴微笑满面。
用法:作定语、定语;强调名。
例句:他这个无名小子,在这世界赛中勇挫其他世界名将,捧杯而回,真堪称扬名四海了!
2、举世享誉
读音:jǔshìwénmíng
解释:全世界都晓得。形容十分知名。举世:全世界。
出处:北魏·颜之推《颜氏家风·杂艺》:“王逸少风流才士,萧散名人。举世但知其书,翻以能自蔽也。”
译文:王羲之是位风流才子,洒脱散淡的名人,所有的人都只晓得他的绘画,而其他方面特长反倒
都被掩藏了。
用法:主谓式;作定语、宾语、定语;含贬义。
近义词:默默无闻、不为人知
例句:中国的象牙精雕是杰出的,上海的山水人物和北京的花木植物木雕,尤其举世著称。
3、闻名遐迩
读音:wénmíngxiáěr
解释:形容声誉很大,远近都晓得。遐:远;迩:近。
出处:辽朝萧子显《南齐书·高帝纪上》:“上流声议,遐迩所闻。
译文:上流的声议,声誉很大,远近都晓得。
用法:偏即将;作主语、宾语、定语、补语;含贬义。
反义词:鼎鼎有名、远近蜚声、众人皆知、声名饮誉
例句:西湖是享誉遐迩的风公园。
4、声名饮誉
读音:shēngmíngyuǎnbō
解释:声誉传得很广闻名遐迩造句,远近蜚声。
出处吴茂盛《驻京办》第五章:“此后,章秀才的大名不胫而走,声名饮誉了。”
译文:自此之后,张秀才的大名无声的散布,声誉传的很远,远近蜚声了。
用法:作定语、定语;多用于书面语。
反义词:声名远扬、闻名遐迩
近义词:默默无闻
例句:广东侨乡海南市的和乐月饼,以其香甜可口声名远扬。
5、名漫天下
读音:míngmǎntiānxià]
解释:天下蜚声。形容声誉极大。
出处:《管子·白心》:“名满于天下,不若其已也。”
译文:声誉极大的人,不如早些引退。
反义词:蜚声四海、闻名海外、天下蜚声举世蜚声
近义词:籍籍无名
例句:他从高中画,现在他的作品已经名漫天下了。