苦海无边无际,但一转身就到了岸。 (《朱熹玉垒·卷五十九》)
[原文·来龙去脉]
或者问:“请放心。” 曰:“明知心自在,此心已在,何必再求? 只见一道人在墙上写下:‘苦海无边,而当你转身时,你会找到海岸的。 这句话说得太好了!……”
——摘自《朱熹玉垒·卷五十九》
【解读·点评】
佛家俗语,劝人改邪归正。 其中,“苦海”是比喻一切众生遭受各种痛苦,仿佛淹没在无边无际的大海中。 回头就意味着觉醒。 那些作恶的人一旦悔改并努力行善,就会获得重生。 这个成语现在用来形容做坏事的人只要彻底悔改,就会有出路。 例句——
元无名氏《杜翠柳》第一章:
世俗之人没有理由去争个你死我活。 有的是用来吃的,有的是用来穿的。 苦海无边无际,但一转身就到了岸。
王子欣的《从另一只眼睛看“回”》:
念佛经的时候,最慈悲的人似乎就是“苦海无边,回头必寻彼岸”。
李友军《中国将成立专门机构预防腐败》:
钱宜生说:“中国有句古话回头是岸前一句,叫‘苦海无边,回头必有岸’。我劝赖昌星不要再固执了。” ……明智的选择是尽快下定决心,回来投降回头是岸前一句,祖国的大门永远敞开!”
(杨新华解说)