前不久,一则“韩国高中盯上中国留学生”的新闻成为热门话题,引发热烈讨论。
据韩国《朝鲜日报》和《国际新闻》报道,随着韩国生育率持续下降,学生数量不断减少,韩国许多高中开始积极招收中国学生,以应对学龄人口减少的问题。
中国因地理位置接近、学费相对低廉、申请程序简便、受韩国文化影响大等优势,成为韩国最大的留学生来源国之一。但绝大多数留学申请都集中在本科、硕士阶段,只有少数人从高中开始赴韩留学。
2006年出生的希希来自深圳,因为喜欢看韩剧和韩国K-POP文化,两年前开始在韩国一所普通高中就读。近两年,“韩国人不睡觉”、“韩国女生初中就开始化妆”、“韩国人冬天喝冰美式咖啡”等文化习惯被广泛讨论。热门韩国影视作品中对韩国中小学“内卷化”和校园霸凌的刻画更是深入人心。
真实的韩国高中生活是什么样的?中国女孩独自在韩国留学会遇到哪些困难和挑战?
以下是茜茜公主的故事。
过滤器损坏
我从五年级开始就特别喜欢韩国文化,爱看韩剧、追韩星。受韩国文化的影响,我想象中的韩国是一个特别浪漫的国家,到处都是帅哥美女,还有触手可及的美好校园恋情。
因为向往韩国的校园生活,所以初二的时候我就制定了去韩国读高中的计划,打算从高中一直读到大学。那时候我已经考了韩语四级证书首尔艺术高中,日常交流不成问题。父母很支持我的决定,觉得留学能提高我的能力,还告诉我韩国有先进的芯片技术,让我好好学习,回来为祖国的建设贡献力量。
但由于我的学习成绩一般,没能申请到那些著名的国际学校,最终被韩国一所普通高中录取。
2021年底,父母把我从深圳送到首尔,希望我提前几个月适应韩国的生活。这是我们全家第一次去韩国,结果大家都很失望。首尔繁华的地区只有弘大、明洞和江南区,其余的都和国内三线城市差不多。我们还参观了著名景点景福宫。韩国古装剧里金碧辉煌的宫殿,就像爸爸说的,现实中就像社区公园。
希希最爱的韩国火锅
不过事已至此,我的韩国留学生活就此开始。
去之前留学中介的老师就提前告知过我,这所高中几乎没有中国人,以前甚至不收留学生,只是近几年韩国出生率大幅下降,在校学生数量逐年减少,才开放给留学生。
老师强调,韩国普通高中发生歧视或欺凌事件的概率远高于国际高中。加上当时新冠疫情影响仍在持续,中国人在国外频频遭受偏见和误解。老师告诉我不要惹麻烦,要保护好自己。
尽管我早有心理准备,但还是没想到,当我在全班同学面前自我介绍,说自己是中国人时,班里一个男生居然喊出“中国病毒”,还捂着鼻子夸张地往后退。椅子和地板摩擦发出刺耳的声音。我整个头都红了。
我刚来,人生地不熟,只好忍气吞声,好在学校的老师还算负责,专门为此事召开了班会,要求同学们要友善互助,不要排斥外来者。
一个多星期以来,除了老师网校头条,没人主动跟我说话。即便我主动跟前后的女生打招呼,她们的回应也很冷淡。体育课是我最尴尬的时候,班上25个人,分组活动的时候,总是只剩下我一个人,然后体育老师就会把我塞进指定的队伍里。
我一个人吃饭,一个人上课,下课回到出租屋,感觉孤独极了。我也试着给同学送吃的、送饮料,以为只要我足够友善,就会有人愿意和我做朋友。
结果,同学们收下了东西,很是高傲的说了声“谢谢”,但是对我的态度却没有任何改善。
我向在首尔大学读书的表妹求助,问她我该怎么办。表妹很惊讶,因为她从国际高中到大学,从来没有遇到过这种情况。她的韩国同学都很友好。于是她向当地的朋友求助。朋友给出的解决办法是,炫耀自己的财富,穿有标志的衣服,用名牌的化妆品,尽可能地傲慢,不要讨好他们。
我心不在焉地拼了一套品牌服装,感觉自己就像一个行走的logo展示架,很是惭愧。果然,一进学校,人们就盯着我看,纷纷扭过头来看我。
进教室后,我拿出化妆包,问前排女生能不能教我化妆。韩国女生大多从高中开始就开始化妆了。她看着我把大牌化妆品都摆上桌子,连连惊呼。一群女生围在我身边,我专心致志地化妆,女生们兴奋地讨论着我的化妆品,问我各种问题:“你们家是财阀吗?怎么只能用名牌?”“能借你口红用吗?”“中国人皮肤真好!”也有人用了我的东西,讽刺地说:“可能都是假货吧,中国不是到处都是假货吗?”
那天之后,我得到了“公主”这个绰号。虽然每次被这样叫我都觉得很尴尬,但我终于不再是一个脆弱的“隐形人”。我也交了几个朋友。当然我知道这样交的朋友可能不是那么可靠,但至少在人际交往方面,我终于克服了第一个困难。
分裂的校园文化
在韩国呆了一段时间之后,我逐渐发现韩国的校园文化非常分裂。
一方面,韩国的教育很特别,他们重视学习,相信学习可以改变命运。韩国有句俗语:“就算卖掉房子,也要送孩子去补习班。”韩国人口5000万,有10多万所补习班。我们班上所有学生都报了补习班。为了不考试垫底,我不得不努力去上补习班。
但另一方面,他们除了学习之外还做很多其他的事情。
学长学姐文化在韩国校园根深蒂固。学长在学姐面前威严无比。有时候和同学在走廊玩耍,遇到来“视察”的学长,同学们会突然拉着我鞠躬,大喊一声:“XX学长你好!”直到学长再也看不到我们,我们才站直了身子。很多人都热衷于和学长搞好关系,只要有个熟的学长,就能在同龄人面前炫耀一番,说明在学校里有人给自己撑腰。
韩国人的阶级观念也是根深蒂固的,一举一动都体现着“有钱无罪,没钱就是罪”的思想。我们班有个同学,单亲家庭,家庭条件一般,爸爸在菜市场卖海鲜。有一次,其他同学看见他和爸爸站在一起卖鱼,很快全班同学都知道他家是卖鱼的。
男生经常以开玩笑的名义欺负他,会往他的水杯里放一条小鱼,说:“嘿,朋友,我送你的礼物,你喜欢吗?”或者凑近闻他的头发,故意喊:“喂,你今天没洗头吗?好咸啊!”这个同学没有反抗,而是默默地帮别人跑腿、写作业、打扫房间。
我问一个熟悉的同学,韩国不是有专门为学生提供帮助的反欺凌组织吗?他为什么不告诉老师?
同学们都用奇怪的眼神看着我,“他怎么会被欺负?连打都没打,只是朋友之间的玩笑而已。”韩国人对于校园霸凌的定义比较模糊,言语霸凌往往不包含在内。每次看到都觉得心里不舒服,很想站出来制止这种行为,但犹豫再三,还是没有勇气插手别人的事情。
几乎每所学校都能看到反校园暴力的口号。
不但同学之间地位不平等,后来我发现,就算在校园恋情中,男女之间的地位也是不平等的。
我们高中,高年级的男生通常喜欢追求低年级的女生,而且会利用自己高年级的身份逼迫女生答应。如果女生拒绝,就会被指责忘恩负义,还会被欺负、污蔑。有的女生不敢开口,只能被逼着答应和高年级的女生交往。
我有一个女朋友,在学校里以长相出名,每次下课都会有男生来我们班门口找她,有的学长会在课间把她叫出来聊天,然后用一些很普通的礼物强迫她,周末请她唱歌,甚至约会时还会抚摸她、说一些露骨的话。
朋友因为被骚扰追求,心情很苦,周末学习时间被占用,导致成绩下降,每天都提心吊胆。但她不敢直接拒绝。“晚辈不可忤逆长辈”是韩国人刻在骨子里的纪律。顾及男生的面子,她只能委婉地说,他们两个不适合。
我想象中的韩剧里的浪漫爱情在亲眼目睹朋友的遭遇后彻底破灭了。在我看来,这就是性骚扰和霸凌。所以当我再次看到那个看起来像流氓的所谓高中生,抱着朋友的肩膀,用手指有意无意地摩擦着朋友的胸部时,我再也忍受不了了,冲过去把朋友从他怀里拉了出来。
对方勃然大怒,破口大骂,似乎要打我。韩国人骂人的话就那么几个,还有一些我听不懂的俚语,所以对我影响不大。我性格比较凶,所以当他骂我的时候,我就用中文骂回去,“你尿尿不看看自己,像鳄鱼一样,还敢追我朋友?”
中国人的脏话简洁生动,极其羞辱。周围的同学们都发出了惊呼,用英雄般的眼神看着我。那个高三的男生被我挑衅了,愤怒地冲过来把我推倒在地。这是我第一次被打,我很害怕,但又不想在韩国人面前丢中国人的脸,就冲过去打了他一巴掌。
那一刻,全场寂静无声,我只能听到自己的呼吸声,就在我慌乱不知所措的时候,老师及时赶到,让我们互相道歉,写检讨书。
从办公室回到教室后,一进门同学们就疯狂鼓掌,让我有些尴尬。被骚扰的朋友特别感动,甚至抱住我哭了。女生们夸我勇敢,真诚,是宇宙最好的朋友。那一刻,我相信我和她们的友谊是真实的。
那时候,我在学校里出名了。人们开始说我是“不给长辈面子”的富二代,是不能得罪的人。当初我遭遇的排斥和歧视,几乎再也没有发生过。
对校园暴力说“不”
就在我以为事情已经结束了的时候,高二的第一学期,学校负责防治校园暴力的老师突然找到我,让我担任反对校园暴力代表。
该老师表示,在韩国,校园暴力行为有时很难界定,老师也不知道如何管理,所以很容易糊涂。由于去年该校校园暴力通过率不达标,学校今年想成立反校园暴力俱乐部,为学生提供保护。
老师解释说,选择我的原因是“中国人好像不太在意韩国的阶级文化,而且你特别怕受伤。”我欣然接受了。
一开始,俱乐部只有我和朋友两个成员,尽管我们每天都在宣传,但活动室却冷冷清清,根本没人来。我以为没有欺凌事件,但在每月一次的校园暴力匿名调查中,18% 的人报告称遭受过言语暴力,3% 的人报告称遭受过身体暴力。我们学校不到 300 人,这个比例非常严重。
预防校园暴力公益行动
朋友告诉我,韩国的校园霸凌通常很隐蔽,并不像韩剧里那么戏剧化,没有多少人采取身体行动,大部分霸凌都是言语暴力和孤立,比如“你怎么还不死”、“我好烦,你的生活污染了韩国的空气”、“去上厕所,那才是你应该去的地方”……
被欺负的人不会轻易向老师投诉,因为韩国学生鄙视这样的行为,认为这是软弱的表现。受害者也认为告诉老师后自己的处境会更糟。而且过去对于证据确凿的施暴者,最严厉的处罚也只是给他“划一条红线”,与国内学校的重大违纪记过无异,对后续升学没有实质性影响。
我们想了各种办法,最后决定把“反校园暴力教室”改成“课间自习室”。一来,原来的名称太过直白,很多学生不好意思去。二来,校园霸凌一般发生在课间,我们以学习为借口,把受霸凌的学生聚集在一起,给他们提供一个安全的地方,还邀请老师轮流值班,霸凌者根本不敢骚扰。
在反对校园暴力的演讲中,我作为社团代表上台发言,我说:“被孤立没关系,课间去自习室,这里有很多朋友;被言语欺负没关系,下课就跑到自习室,人家连跟你说话的机会都没有;被身体欺负也没关系,我们社团全体成员都会支持你!我们的大哥是谁?反校园暴力组织的老师们!他们时刻都在保护着我们!朋友们,勇敢起来!”
我还没说完,教室里就响起了热烈的掌声,成员们夸我是“文字天才”。随着我们一天天的努力,社团也越来越壮大。大家一起学习、一起交流,气氛非常融洽。学校每月一次的校园暴力匿名调查中,受害者的比例也在慢慢减少。一切都在向好的方向发展。
茜茜和朋友们为在学校被欺负的同学准备的卡片
然而,不到半年,就发生了一件让我心寒的事。学校里的一些学生在得知我是中国人后,集体写信给学校领导,要求撤掉我的代表职务,“韩国人怎么能受中国人管教?”“美国人管我们还行,难道我们也想受中国人管教吗?”
近年来,由于文化冲突,中韩两国网民经常表现出不可调和的态度,记得韩国有一项调查显示,91%的韩国年轻人对中国人没有好感。
那段时间,我成了舆论的焦点,有时走在校园里,有同学经过时会悄悄对我说:“滚回你的国家去!”那时候,我有强烈的辍学欲望,每天都会哭,对韩国仅有的好感也完全消失了。
幸好大部分同学都很理智,会站出来制止歧视言论。我的朋友们一直支持我。为了保护我,一些成员退学抗议。他们还写信给校长,说学校里有些老师歧视国籍。他们会和我一起去中国大使馆反映情况,把这当成外交问题。他们会为我作证!
虽然我早就知道韩国人喜欢夸大其词,但是他们竟然把这件事上升到国家层面,还是让我震惊得说不出话来。
很快,校长找到了我,并和社团负责人一起向我道歉,请求我的理解和原谅。
朋友们想为我辩护,但我劝他们别再说了。这件事也让我看到了不一样的韩国年轻人,打破了我对他们的刻板印象。在我看来,虽然他们的社会制度和文化经常压迫他们,但很多人仍然保留着属于年轻人的真诚和善良。
与员工聚会的韩式晚餐
转眼间我在韩国留学已经两年半了,在这两年里,我经历过失落、孤独、绝望,但也收获了快乐、成就感首尔艺术高中,以及超越国籍的真挚爱情。
很难说去韩国留学是不是一个正确的决定,但我觉得这段经历让我看到了生活真实的一面,也懂得了真爱的可贵。我会继续在韩国学习,不管发生什么,希望自己能继续做一个正直勇敢的人。
熙熙和济州岛的同学们