英语六级翻译培训问答:占座现象
占座现象是大学校园的普遍现象,甚至已经发展成为一条不成文的规定,成为“潜规则”。无论是教室、食堂还是图书馆,在座位资源相对紧缺的地方,都不难看到占座现象。对于这一现象的出现,人们说法不一,褒贬不一。众所周知网校头条,学校座位资源有限。学生们在面临期末考试、司法考试、四六级考试等诸多考试压力的同时,还要抽出精力去占座,这给繁忙的学习生活增添了烦恼。
参考翻译:
一个座位在里面。它甚至有一个规则和一个规则。它位于、大厅或、座位,但不是座位。就这个而言。众所周知,座位是 。在期末考试、考试、四六级考试等诸多考试即将到来的同时,他们也必须腾出座位,投入到忙碌的学习生活中。
翻译关键词:
期末考试 期末考试
考试 司法考试
一个座位 占据一个座位
规定不成文的规则
规则潜规则
是意见分歧
众所周知的事实 众所周知的事实
添加...到...添加...到/带来...