1. 与开放式
1. 含义不同
Turn on 通常指打开电器设备,如电视机、电脑、灯等。例如:Can you turn on the TV?
Open 更常用于打开门、窗和书籍等实体对象。例如:你能打开门吗?
2. 用法不同
打开通常伴随着电器设备,而打开通常伴随着物理物体,例如门,窗和书籍。
此外,turn on 还可以表示“开始某种行为或活动”,例如:turn on the charm(展现魅力),turn on the radio(打开收音机)。open 没有这种用法。
2. 使用和打开
1. 使用 turn on
turn on的用法很广泛,可以用来接通电器,启动汽车等等。例如:
我无法开灯,电源断了。
收音机打不开。 收音机打不开。
打开车内的空调。
此外,turn on还可以表示“启动某种行为或活动”,例如:
她以自己的魅力很快赢得了 。 她以自己的魅力很快赢得了 。
对不起,我不是故意要开电视的。 对不起,我不是故意要开电视的。
2. open 的用法
open 的用法也很广泛,可以用来打开门、窗、书籍等实物。例如:
打开窗户,让新鲜空气进来。
你能打开这本书,翻到第 10 页吗? 你能打开这本书网校头条,翻到第 10 页吗?
这家商店不对外开放。
需要注意的是,open 也常常用来表示“公开而诚实地说出自己的想法或感受”,例如:
她站起来告诉我发生了什么事。