CET-6 翻译专题：
“中国制造”是指贴在中国制造的商品上的标签。由于中国拥有丰富的劳动力资源、原材料资源等优势，中国制造的产品物美价廉，受到世界各国的欢迎。中国制造业发展迅速，“中国制造”已成为世界各国广泛认可的标签。目前，中国已成为世界制造业的中心，被称为“世界工厂”。虽然世界上有大量的电子产品、鞋子是中国制造的，但这些产品的设计却是在欧美完成的。现在越来越多的中国企业致力于打造自己的品牌，希望实现从“中国制造”到“中国设计”的转变。
参考翻译：
“中国制造” 是中国制造。由于中国的劳动力和原材料，中国制造以高品质和高性价比而闻名，它们受到世界的青睐。中国制造已经成为世界品牌，而“中国制造”也已成为世界品牌。事实上英语作文网，中国制造的很大一部分产品都是中国制造，而这些产品中的大部分往往是中国制造。中国制造的一部分是本国产品，希望从“中国制造”变成“中国制造”。
翻译关键词：
1.“中国制造”——指产品上的标签表明该产品产自中国。
2.——指贴在商品上的标签或标志。
3.——指生产或制造商品的过程。
4.- 指丰富、充足。
5.劳动力和原材料——指劳动力和原材料资源。
6.高品质——指品质优良且价格合理。
7.受到世界各国的欢迎——意思是受到世界各国的热烈欢迎和欢迎。
8.- 表示快速或迅猛。
9. 标签——指被广泛认可的标识。
10.世界——指世界制造业中心。
11.世界——指被称为世界工厂。
12.及——指电子产品和鞋子。
13.——指产品设计的过程。
14. in and——指的是在欧洲和美国进行的设计工作。
15. 开创自己的品牌——指努力创建自己的品牌。
16.从“中国制造”到“中国设计”——指的是从“中国制造”向“中国设计”的转变。
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
