CET-4翻译训练题库:茶文化
茶文化是中国传统文化的重要组成部分,历史悠久。一代代的茶农、制茶人使中国制茶技术日臻完善。茶与中国文化关系极为密切。茶研究涉及面广网校头条,内容丰富。中国茶可分为五大类,每类茶的口感、外观均有别于其他种类。绿茶是上班族的最佳选择,有助于预防电脑辐射()、补充人体水分()。
参考翻译:
茶是中国茶艺的一种。茶的历史悠久。茶的种类繁多,营养丰富。茶可制成五种,每种都有其独特之处。绿茶最适合老年人,因为它有助于身体健康。
翻译关键词:
茶 茶文化
的一个重要部分
悠久的历史
种植者
制片人
茶艺
与密切相关
茶叶 茶叶研究
范围广泛 范围广泛
富有的
归类为
独特口味
绿茶
办公室职员
预防电脑辐射
补充
水分含量