CET-6翻译培训题库：健身馆
近年来，中国政府进一步加大对体育馆建设的投入，以更好地满足人民群众快速增长的健身需求。除了新建体育馆外，许多城市还采取改造旧工厂、商业建筑等措施，增加本地体育馆数量。在政府资金的支持下，越来越多的体育馆免费或只收取少量费用向社会开放。不少体育馆通过运用现代信息技术，服务质量大大提升，群众可以便捷地在网上预定场地、支付费用。可以预见，随着体育设施的不断完善，到体育馆健身的群众会越来越多。
参考翻译：
: 多年来，的 已经满足了人们的需求。除了新的网校头条，许多人还采取了旧的和当地的 。随着资金的增加，越来越多的 开放 免费或仅收取少量费用。许多人有自己的 。可以预订和付款。随着资金的增加，越来越多的人将前往 。
翻译关键词：
体育场
投资
健康
翻新
工厂
商业大厦
基金 政府基金
服务质量
现代信息技术
book 预订场地
可预见的
体育设施
名师辅导
环球网校
建工网校
会计网校
新东方
医学教育
中小学学历
免费试听
今日
您现在的位置：
