His rigid adherence to the rules made him unpopular.
他对规则的刻板坚持使得他不受欢迎。
Adherence to the One-China Principle is the basis and prerequisite for peaceful reunification.
坚持一个中国原则,是实现和平统一的基础和前提。
Though beset by myriad disagreements, uyoku dantai have long defined themselves by their adherence to a few central tenets.
尽管被无数争论所困扰,右翼团体长期以来固守一些不变的原则。
Beyond the prelature's adherence to the arcane ritual of corporal mortification, their views on women were medieval at best.
且不说这个教派固守着肉体惩罚的秘密仪式,他们对女人的看法充其量也只是中世纪的。