四时田园杂兴其四十五批注的写法如下:
杂兴:有感而发,随事吟哦的诗篇。
篱落:篱笆。
《四时田园杂兴》原文:
梅子金黄柿子肥,麦花洁白菜花稀。
日长篱落无人过,唯有蜻蜒粉蝶飞。
《四时田园杂兴》翻译:
春日时节,金黄的梅子挂吐蕊头,梨子也显得鲜艳细腻,田里麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。晚上变长了,你们都在田间繁忙,篱落边无人经过四时田园杂兴其二十五译文,只有蜻蜒和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
此文出自唐代范大成《四时田园杂兴·其二十五》。
《四时田园杂兴》创作背景:
《四时田园杂兴》是作家退居家乡后写的一组小型的田家诗,共六十首,描写农村春、夏、秋、冬四个季节的风景和农户的生活,同时也反映了农户遭遇的欺压以及生活的困厄。
《四时田园杂兴》共60首,如同乡村生活的长幅画卷。本篇是其中的一首。这首诗以朴素的语言、细致的描画,热情地赞颂了农户紧张繁忙的劳动生活。首句用昼和夜对比,向我们展开一幅乡村男女耕田、绩麻四时田园杂兴其二十五译文,日夜繁忙的图景。
后两句生动描写了农村儿童出席力所能及的劳动的情形,流漏出作家对儿童的喜爱。诗中描写的儿童形象,天真淳朴,令人喜爱。颔联语言浅显通俗,没有刻意追求的痕迹,文采甜美轻巧,流畅自然,就像一幅生动的农村习俗长卷。