delicacy和delicateness都有“精致;精美;细腻”的意思,但它们的使用场合不同。Delicacy通常指食物的精致或细腻,而delicateness则更常用于描述人的性格或行为,表示“温柔;体贴;敏感”。
因此,“delicacy”和“delicateness”都与精细、微妙、敏感有关,但“delicacy”更强调事物本身的特点,“delicateness”更强调人的特质。
此外,“delicacy”还可以指艺术、音乐或文学的精致之处。
所以,“delicacy”和“delicateness”虽然都表示“精致;细腻”的意思,但它们的含义和应用范围有所不同。
1. a feast of delicacies:一道美食盛宴
2. a taste of delicacy:一道美食的品尝
3. a variety of delicacies:各种美食
4. a delightful dish of delicacies:一道美味的菜肴
5. a delight to the palate:美味可口的食物
6. a dish to die for:令人欲罢不能的美食
7. a culinary delight:美食的享受
8. a feast for the taste buds:味蕾的盛宴
9. a gastronomic delight:美食的享受
这些短语可以用来形容食物的美味和精致,也可以用来描述一个美食节或美食展览会等活动。