business

• 基本解释

• 词义辨析

• business, affair, concern, matter, thing
• 这组词在含糊地指那些所做的事时意义相近,常可互换。例如：
  It is a regretful affair〔business, concern, matter, thing〕.这是一件遗憾的事。
  I don't talk to her about private affairs〔business, concerns, matters, things〕.我从不和她谈私事。
  它们之间的区别在于：
  1.从模糊程度上看, affair＜matter＜thing, thing的词义最不确切,常可用在有意使概念含混不清的场合。例如：
  How did you find things in America?你觉得美国怎样?
  2.从含义上看, affair强调运行或操作过程,如一道程序,一笔交易,一个行动,一项事业等。business强调职责关系,例如：
  It is her business to take good care of the baby.看护好这个婴儿是她的职责。
  concern强调利害相关,例如：
  It is no concern of mine.此事与我无关。
  matter强调必须考虑和处理,例如：
  We have a lot of matters to do.我们有许多事情要做。
  thing则是一般用语,口语中常表示说话内容预先未考虑好或说话者力图掩饰自己的观点,例如：
  I've another thing to talk with you.我还有一件事跟你说。
  3.从用法上看, business不能用复数,而affair在指重大的或头绪较多的事务时则需要用复数。
  4.从搭配范围上看,与foreign、international、state等词连用时只能用affair,在短语have an affair with sb (与某人有不正当男女关系)中也只能用affair。在指商业上的生意和活动或指“公事”“正事”时只能用business,例如：
  It's a pleasure to do business with you.很高兴和你做生意。
  Business before pleasure.公事比娱乐要紧。
  口语中作“出了毛病”“失常”解时,只能用matter而不能用affair和business,例如：
  What's the matter with you?你怎么啦?
  在泛指“东西”“物品”时,用affair和thing都可。例如：
  And these Tubes were convenient things〔affairs〕.而这地下铁道是非常方便的东西。
• business, industry
• industry和business的区别在于:industry既可以作可数名词又可以作不可数名词,而business只能作不可数名词。industry指整个行业或所有的工业,范围广,而business只指从事商品流通活动,包括以物易物、购物、批发和零售等,有时也包括金融交易。例如:
  Chinese industry is rapidly expanding.中国的工业正在迅速发展。
  She wants to go into business when she leaves college.她大学毕业后想经商。
• business, occupation, profession, trade, vocation
• 这组词都有“职业,工作”的意思。它们之间的区别是：business使用广泛,在日常生活中,可泛指“事情”,尤指自己负责管理的事情; 在社会经济生活中,多指生意,尤指以赢利为目的的买卖或商业中的工作。occupation可以泛指各种专业。profession指必须受过相当高的教育或专门训练才能从事的知识性职业,如律师、医生、建筑师等。vocation指专心从事的业务,除谋生的行业外,还包括专门爱好。trade则是指涉及体力或手工劳动、手工操作机械或工具的职业。例如:
  That's no business of yours.那事与你无关。
  Mind your own business.管你自己的事,少管闲事。
  A lot of the U.S. small grocers have gone out of business since the advent of the supermarkets.超级市场一出现,大批美国食品杂货店就歇业了。
  She got a sideline occupation.她从事第二职业。
  She left her teaching profession and became a secretary.她放弃教书的职业改行当了秘书。
  Mr. Brown is a lawyer by profession.布朗先生的职业是律师。
  He chose painting as his vocation.他以绘画为专业。
  He is in the silk trade.他做丝绸生意。

• 速记技巧

词源记忆法

busy的名词形式。business源自古英语bisignis，而bisignis由bisig'busy’和-nis'-ness’构成，相当于“busyness”，含有being busyabout something（忙碌）之义。business在词义上几经演变，由最原始的“焦虑”、“关心”到后来的“活动”、“勤勉”，直至现代英语的“生意”、“事务”、“职责”、“工商企业”等义。

联想记忆法

busi忙碌的+ness名词；=business商业、生意词根联想从事商业或生意工作的人必是忙碌的。

• 变化形式

• 中文词源

• 常用短语

1. Business Process：业务流程;业务过程;业务处理

2. business model：商业模式;业务模式;业务模型

3. on business：出差办事;因公;出差

4. Business Manager：[经管]业务经理;商务经理;营业部经理;业务经理〔公司注册处

5. Business studies：商学;商业研究;业务研究;商业

6. Big Business：大生意;四个千金两个妈;大企业;大公司

7. business enterprise：工商企业；企业机构

8. international business：国际商业；国际企业

9. do business：经商

10. business process：业务流程；业务处理

11. new business：新业务

12. business model：商业模式；经营模式；业务模式

13. business scope：营业范围

14. good business：好生意；有意义的业务往来

15. on business：为了公事，出差

16. small business：小型企业，小本生意

17. business accounting：经济核算；商业会计

18. business administration：企业管理；经营管理

19. doing business：做生意；经营商业

20. business strategy：经营策略；商业策略；企业发展战略

21. business center：商业中心

22. business enterprise：工商企业；企业机构

23. international business：国际商业；国际企业

24. do business：经商

25. business process：业务流程；业务处理

26. new business：新业务

27. business model：商业模式；经营模式；业务模式

28. business scope：营业范围

29. good business：好生意；有意义的业务往来

30. on business：为了公事，出差

31. small business：小型企业，小本生意

32. business accounting：经济核算；商业会计

33. business administration：企业管理；经营管理

34. doing business：做生意；经营商业

35. business strategy：经营策略；商业策略；企业发展战略

36. business center：商业中心

• 双语例句

• 1、

  He sank into the depths of hopelessness after his business failed.

  商店倒闭使他陷入了极度的绝望之中.

  来源：——《现代汉英综合大词典》
• 2、

  The big firms tried to crowd our small business out of the market.

  那些大公司试图把我们的小商店排挤出市场.

  来源：《简明英汉词典》
• 3、

  His business yields big profits.

  他的企业获利大.

  来源：《简明英汉词典》
• 4、

  As business was slack she packed up early.

  由于生意萧条她早早打烊了.

  来源：《简明英汉词典》
• 5、

  When Smith's business became large, he incorporated it.

  当史密斯的业务扩大之后, 他把它组成了公司.

  来源：《简明英汉词典》
• 6、

  Business is slow this season.

  这个季节生意清淡.

  来源：——《现代英汉综合大词典》
• 7、

  Government officials who travel on business are given traveling allowances.

  因公出差的政府官员享有出差补贴.

  来源：《简明英汉词典》
• 8、

  Retail business slacks down when employment drops.

  就业率低时零售业就不景气.

  来源：《简明英汉词典》
• 9、

  The firm closed business for the time of the holiday.

  该商号节日期间歇业.

  来源：——《现代汉英综合大词典》
• 10、

  This time he wasn't fooling; he meant business.

  这次他可不是闹着玩的, 他说到做到.

  来源：——《现代汉英综合大词典》


• "