【唐】韩愈
新的一年还没有充满青春,二月初我们惊喜地看到草芽。
白雪来不及春天,所以它飞过花园里的树林。
【翻译】:
即使到了新年,我们仍然看不到芬芳的花朵。 直到二月初,我们才惊喜地发现小草发芽了。
白雪也觉得春天来得太晚了,所以她故意化作花朵,飞翔在庭院的树木之间。
【关于作者】:
韩愈(768年—824年12月25日)飞花轻寒原文,字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人。 他自称“祖籍昌黎县”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。 唐代中叶大臣、文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子。 元和十二年(817年),任宰相裴度,进军司马镇平“淮西之乱”。 他直言谏佛骨,被贬为潮州刺史。 随着官场的沉浮,他转任吏部侍郎,史称“汉吏部”。 长庆四年(824年),韩愈病逝,时年五十七岁。 礼部尚书赐谥“文”飞花轻寒原文,故称“汉文公”。 元丰元年(1078年),受封昌黎县伯,祀于孔庙。 作为唐代古文运动的倡导者,韩愈位列“唐宋八大家”之首,被誉为“文圣”、“百代文学大师”。 ”。 他与柳宗元并称为“汉柳”,与柳宗元、欧阳修、苏轼并称为“千古四大文豪”。 他主张“文道合一”、“言有力、言得当”、“事重于言”、“言与言一致”等写作理论,对后世有指导意义。 着有《韩昌黎文集》等。
韩愈也是一位语言大师。 他善于借用前人的用词,注重当代口语的提炼,能创造出许多新句,其中不少已成为流传至今的成语,如“添侮辱”等。思想上,他是中国和道家观念的创始人,是尊儒反佛的标志性人物。
【创作背景】:
此诗作于815年(元和十年)。 当时,作者韩愈在御史署负责修撰圣旨。 对于去过岭南的韩愈来说,北方的春天来得晚一些,草芽要到二月份才长出来。 作者借鉴岑参《白雪歌》的意思创作了这首诗。
【欢迎加入读书会】:
◈<文轩阁读书俱乐部>成立。 欢迎各位书友加入群,共同交流、分享、学习;
◈有兴趣可以添加学士vx:
◈如果您对公众号内容有建设性的建议和意见,也可以联系学士。 您的宝贵建议是我们进步的动力。
- 结尾 -