对于商务翻译英文专业,你们想必也是不陌生的吧?现今商务翻译德语专业中学生都是比较吃香的,并且薪资水平也是比较高的。下边你们就跟随小编一起去了解一下,湖南工程职业技术大学商务日语翻译专业介绍吧。
培养目标:本专业培养德、智、体全面发展,具有坚实的德语语言基础和较强的语言交际能力,把握国际商务翻译工作所须要的基础理论、专业知识和基本技能,有较强的商务口、笔译能力,具备实际运用商务德语技能并获得相关职业资格与技能证书,才能从事国际商务、经贸、外事等方面涉外活动的翻译工作和管理工作的复合型和内向型应用人才。
主要课程:综合英文、商务日语、商务日语视听说、商务日语阅读、商务日语写作、英汉笔译基础、英汉口译基础、商务笔译、商务口译、外贸日语函电等。
专业特色:商务德语专业(法语翻译)重视通过任务型教学法商务英语翻译证书,交际教学法,和案例剖析进行系统的翻译理论教学;在有一定的基础以后到校内实训基地进行以项目导向的模拟实习,并在每位学期进行工学结合的企业顶岗实习。另外丰富多彩的日语课外活动和多层次的日语大赛,为中学生把握和展示所学的专业知识和基本技能宽广的舞台。其实,课堂与企业、教学内容与真实商务活动、教师与中学生、学生与中学生产生良好的互动商务英语翻译证书,产学研联合,理论联系实际,每学期一次中学生到企业参访或约请有实战经验的政界精英到课堂开办讲堂。
就业方向:本专业结业生可以在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外机构、商务管理公司、专业翻译机构、旅游、高级酒店宾馆等部门从事商务翻译、文秘、进出口业务等国际商务相关工作。
职业资格证书与技能等级证书:出席四、六级考试,取得全省计算机水平等级考试证;剑桥商务德语初、中级证书;中级口译资格证;中级笔译资格证。