华南理工大学研究生双学位项目管理办法（试行）

第一条为规范分校研究生双学位项目管理，保证研究生培养质量，按照中学相关研究生培养规定，特制订本办法。

第二条研究生双学位项目是指中学同国（境）外高等高校（科研机构）签署合作合同，联合培养在一方已即将注册的在读硕士、博士研究生清华修订研究生培养规定，并分别授予双方学位。研究生双学位项目的合作双方分别名为派遣方和接收方。派遣和接收的研究生身分为双学位研究生。

第三条双学位研究生在派遣方和接收方分别接受培养，通过课程修读、学分互认和学位论文撰写与答辩等规定的培养环节，合作完成全部培养过程。

第四条培养合同

（一）研究生双学位联合培养，须构建在中学、学院（系、所）与国（境）外高等高校（科研机构）平等协商的基础上，起草并签署研究生双学位联合培养合同（以下简称“协议”）。

（二）合同应明晰合作领域、学制、招生人数、培养模式、学分换算方式及可互认学分的上下限、免修课程、专业实践要求、学术成果要求、学费和奖助学金新政和额度、毕业与学位授予要求、知识产权归属、合作年限等内容，并明晰派遣至中学的国际中学生必须根据国家有关规定和中学要求承保。

（三）合同须由国际交流与合作处牵头初审，由研究生院、国际教育大学等相关单位会审，由外事主管校领导初审并签订，或经外事主管校领导初审后由市长授权大学负责人订立。

第五条结合中学学科建设的须要，鼓励与国（境）外一流学院以及具有优势学科的高等高校（科研机构）进行合作。双学位项目举办的学科、专业应为国家给以批准、具有相应学位授予权的学科和专业。

第六条派遣方按照接收方有关要求，制订相应招生或选拔施行条例，举办招生选拔工作清华修订研究生培养规定，择优确定推荐人选。接收方可按照派遣方提供的推荐人选料料确定投档人选。

第七条学籍管理

（一）中学生在接收方学习期间，按照各自的在籍研究生管理要求进行管理。中学的双学位研究生，根据《华南理工学院研究生管理规定》（华东工研〔2018〕36号）要求进行管理，港澳台侨中学生的管理参照该管理规定执行。中学接收的双学位研究生在中学的注册时间为每年9月份，具体依据《华南理工学院全日制留学研究生学籍管理施行条例》（试行）（华东工外〔2007〕3号）执行。

（二）中学派遣的双学位研究生在派出前须与中学签署《华南理工学院研究生出国（境）留学合同书》、提交《华南理工学院研究生出国（境）父母同意函》，并代办相关的离校手续。完成项目交流任务归国后1周内到研究生院报到并递交留学报到材料。

第八条课程学习

（一）中学派出的双学位研究生必须在本校修完相应培养计划规定的思想政治理论和法语课程，中学接收的双学位研究生须修读中学开办的汉语和中国概况课程。来分校修读硕士（博士）学位的国（境）外双学位研究生的修课要求，应依照分校研究生培养方案执行。

（二）派遣方和接收方的双学位研究生须通过课程必修和学分互认的形式取得双方硕士（博士）阶段所要求的学分。中学派出的双学位研究生返校2周内，凭接收方开具的即将成绩单，填写“交换生学分互认申请表”并补办相关手续。申请学分互认的课程必须内容相仿，且对方课程的课时学分小于或等于中学课程的课时学分。

第九条论文选题和中期考评

（一）双学位研究生学位论文应由合作双方导师联合指导，须根据《华南理工学院学位授予与管理工作条例（2018年修订）》（华东工研〔2018〕32号）、《华南理工学院研究生申请学位工作管理办法》（华东工研〔2017〕35号）等相关规定的要求发表学术论文、完成学位论文的撰写、评审和答辩，因而获得申请中学硕士（博士）学位资格。

（二）学位论文开题、中期考评和预答辩可通过远程视频大会形式进行，但应经所属学科的学位评定分委员会认可。

第十条合作方派遣的双学位研究生在中学学习期间，接收的大学（系、所）应为中学生安排指导班主任，负责其课程学习和学位论文的指导工作。

第十一条双学位项目研究生学位论文可用英文或中文撰写，如选择英语，论文的封面、提名页、原创性申明和使用授权书应用英文撰写，摘要应中英文对照撰写，其余部份可用英语撰写。学位论文的评审和答辩方式，按中学现行规定执行。

第十二条双学位研究生达到合作双方各自的学位授予条件，可申请合作双方分别颁授的学位。接收方颁授给派遣方中学生的学位应以派遣方颁授该生的学位为前提。

第十三条费用

（一）双学位研究生的杂费按照校（院）际合作合同相关条款执行。中学生在国（境）外学习交流期间，对方中学指定必须缴纳的其他费用一律由中学生自理。

（二）派出中学生自行订购机票、办理签证和护照手续，相关申办费用以及保险费用均由派出中学生自理。

第十四条本办法中有关双学位研究生管理的未尽事宜，根据《华南理工学院研究生指南》有关规定和国家有关新政执行。

第十五条本办法自2019年1月28日起施行，由研究生院、国际交流与合作处和国际教育大学负责解释。