广东省人事考试局网站

地方级以上市人力资源社会保障局考试机构：

根据《人力资源社会保障部关于做好2019年经济、翻译专业技术资格电子考试工作的通知》（人社部〔2019〕22号），人力资源和社会保障部人事考试中心《关于做好经济、翻译专业技术资格电子考试工作的通知》（关于做好2019年翻译专业资格（级别）考试考试工作的通知）人民考试中心〔2019〕14号）和广东省人力资源和社会保障厅《关于印发广东省2019年专业技术人员资格考试计划及相关事宜的通知》（粤人协函[2019]288号）规定，2019年上半年职业资格（级别）口译、笔译考试分别于6月15日、16日举行，下半年考试每年11月1日、16日、17日举行。 为做好2019年上半年我省翻译职业资格（等级）考试考试工作，现将有关事项通知如下。

一、考试安排

翻译专业资格（级别）考试分为口译考试和笔译考试两种形式。 有英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语等7种语言。 每种语言又分为一级、二级和三级。

上半年起，口译考试将全面实行机考，不再采用传统的语言实验室考试方式； 上半年翻译笔试仍为纸笔考试，下半年起，全国范围内也将采用机考方式。

（一）考试时间、科目和方式

根据国家统一部署，上半年我省口笔译考试各语种、级别、科目具体安排如下：

参加考试

类型

考试时间

考试级别、科目、语言

参加考试

方式

解释

参加考试

六月

15号

（周六）

9:00-10:00

三级“综合口译能力”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

基于计算机的测试

10:30-11:00

3级“口译练习”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

10:30-11:30

1级“口译练习”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

13:30-14:30

二级“综合口译能力”（英语、法语、日语、阿拉伯语）

15:00-16:00

二级“口译练习”（交替传译）（英语、法语、日语、阿拉伯语）

翻译

参加考试

六月

16号

（星期日）

9:00-11:00

二级、三级“翻译综合能力”（英语、日语）

笔和纸

13:30-16:30

1级、2级、3级“翻译练习”（英语、日语）

指示：

1、英语一级口译考试和笔译考试仅在上半年举行，英语二级口译（同声传译）考试仅在下半年举行。

每六个月举行一次考试，包括英语二级口译（交替传译）、英语二级笔译、英语三级口译、英语三级

笔译考试每年上半年和下半年两次； 法语、日语、阿拉伯语的一级、二级、三级口译考试和笔译考试

均在上半年举行； 俄语、德语、西班牙语一、二、三级口译考试和笔译考试均在下半年举行。

好的。

2、下半年各语种、级别、科目考试具体安排另行公布。

（二）考试地点

省内考试地点位于广州，具体考试地址以准考证为准。

二、申请条件及登记范围

申报条件按照人力资源和社会保障部关于印发《高级翻译、一级翻译职业资格（等级）评审办法（试行）》的通知（人社部）社保发〔2011〕51号）和原人事部关于印发《翻译职业资格（等级）考试暂行规定》的通知（人发〔2003〕21号）原人事部办公厅关于印发《第二、三级翻译职业资格（级别）考试实施办法》的通知（国人厅发[2003]号） 17）施行，具体情况见附件1，翻译学硕士及翻译专业毕业生入学证明见附件2，截至2018年底，249名翻译学硕士及翻译学硕士名单（MTI） ）全国教育试点单位见附件3。

考试报名实行属地化管理。 原则上只能在当前工作地点或居住地报名参加考试。 本省直属人员（单位名称前面加“广东省”或在本省或国家工商行政管理总局注册的企业）、中央驻广州单位、驻广州部队单位的人员，请选择网上报名时直接省份。 各市级单位人员必须选择所在单位的考试机构报名。

三、申请程序

参加本次考试的考生可登录广东人事考试网（）和中国人事考试网（）进行报名。 口译考试报名入口为“翻译专业资格（级）口译考试”，笔译考试报名入口为“翻译专业资格（级）笔译考试”。 网上信息填写及网上缴费时间：2019年4月8日14:00至2019年4月20日17:00，具体流程及要求如下：

（一）考生报名

首次登录报名网站的考生必须仔细阅读《专业技术人员资格考试网上报名协议》和《报名须知》，并按照网站要求进行报名。

报名时，首先要准确填写考生姓名、身份证号码和手机号码，其次上传电子照片。 上传照片之前，您需要从注册网站下载照片审核和处理工具软件对照片进行处理，然后上传审核（转换后）的照片。 照片格式要求：近期彩色标准一寸半身正面免冠证件照，白底，JPG或JPEG格式。 上传的电子照片必须真实、规范。 照片将用于准考证、考场座位表、证书、证书查询认证系统。 请考生在上传照片时慎重选择。

已注册考生无需再次注册，可直接登录报名系统按要求进行注册。

（二）候选人承诺

报名后，考生应仔细阅读报名材料中的各项注意事项，承诺熟悉《考生报名承诺书》（附件4）全部内容，保证网上提交的个人信息真实、准确、完整、完整。有效，并确认其符合考试报名要求。 条件，承担虚假承诺的相关责任，点击“接受”选项，进入注册系统完成注册操作。

（3）填写并确认注册信息

考生须在全国专业技术人员资格考试网上报名平台填写报考级别、专业、学科、学历、学位、国籍、地区等个人信息，并确认信息。

根据规定，考生如需修改个人信息，可在确认报名信息前修改个人信息； 若报名信息已确认，考生须先取消报名信息确认，方可修改报名信息； 注册信息修改后，需要重新确认注册信息。 根据国家相关规定，审核后提交的注册信息如有修改，将不予受理。

(4) 付款确认

根据《广东省发展和改革委员会、广东省财政厅关于改革我省专业技术人员职业资格考试费用管理办法的通知》（粤发改规[2018]9号）和《关于调整国家翻译职业资格（等级）的通知》（外语考试办〔2016〕6号）规定，口译一级考试费用为每人500元，二级口译（交替传译）考试每科每人177.5元，二级口译（同声传译）考试每科每人477.5元，三级口译考试每科每人160元； 二、三级“综合翻译能力”科目56元，一、二、三级“翻译实践”科目56、70元。

注册信息准确填写并确认后，即可在线支付。 付款成功即完成注册； 逾期未缴纳的，视为放弃报名。 网上支付前请务必确认申请级别、专业、科目，避免支付错误。

（5）门票打印

已成功报名的考生可于6月10日9:00至6月14日17:00登录中国人事考试网（）下载打印准考证； 如果发现准考证上的信息不正确，一定要在考试前前往地点。 请与考试机构联系以进行更正。

4. 考试及相关事宜

(1) 机考口译考试

1、同语种、同级别的《口译综合能力》和《口译实践》两门科目考试连续组织，考试间隙考生不得离场。 “口译综合能力”科目考试采用考生听、译、打字的答题方式，“口译练习”科目采用考生听、译、录现场的答题方式。

2、本次机译笔译考试支持的输入法有：中文（简体）-微软拼音输入法、中文（简体）-电脑五笔输入法、中文（简体）-搜狗拼音输入法、英文（联合）国）、日语（日本）- IME、日语（日本）- 百度输入法、法语（法国）、法语（加拿大）、阿拉伯语（埃及）、俄语（俄罗斯）、德语（德国）、西班牙语（西班牙，国际排序） ）。

3、考生可登录人力资源和社会保障部人事考试中心官方网站，通过翻译考试模拟答题系统提前熟悉考试答题界面。

4、考生必须提前30分钟到达考场。 迟到的考生不得进入口译考场； 口译考试期间考生不得提前退场。

5、考生凭准考证和有效居民身份证进入考场。 考试使用的黑色墨水笔由考试中心提供。 不允许使用规定以外的具有（电子）记录/存储/计算/通讯功能的工具以及其他与考试相关的工具。 将信息带到考场的座位上。

6、开始答题口译考试前广东人事考试网上报名，考生必须测试并确认考试设备的录音、回放、输入等功能是否正常运行。 “口译练习”科目考试结束后，考生必须确认自己的答案录音是否正常。

7、考试时，考生必须严格遵守机考系统给出的考场规则、操作说明和作答要求。 出现考试机故障、网络故障等异常情况时，应听从监考人员的安排。 如因不可抗力或难以提前阻止等因素导致考试无法正常完成的，考生可以免费申请参加下一次同科目翻译考试。

八、一级口译考试由“口译实践”一科组成，二级、三级口译考试由“口译综合能力”和“口译实践”两科组成。 参加考试的人员必须一次性通过所有考试科目，只有通过考试才能获得《中华人民共和国翻译职业资格（一级）证书》。

（二）笔译考试

1、考生凭准考证和有效居民身份证进入考场。 严禁携带和使用手机、耳机、电子笔、手表等电子设备。 考生考试时使用的文具（包括黑色钢笔、2B铅笔、橡皮、卷笔刀）和考场挂钟由考试中心提供。 参加“翻译实践”科目考试时，可携带纸质中外词典和外文汉语词典。 。

2、各语种“翻译实践”科目应在专用答卷上作答，“翻译综合能力”科目应在（通用）答卷上作答。 考生在开始考试前一定要注意：做题前一定要仔细阅读《考生须知》（试卷第二封面）和作答须知（专用答题卡首页）； 使用规定的考试设备作答； 并在专用（通用）答题卡指定区域作答。

3、考试封闭2小时，考试开始5分钟后不得入场。

4、一级笔译考试由“实用翻译”一科组成广东人事考试网上报名，二、三级笔试考试由“翻译综合能力”和“实用翻译”两科组成。 参加考试的人员必须一次性通过所有考试科目，只有通过考试才能获得《中华人民共和国翻译职业资格（一级）证书》。